Los combates entre los kurdos sirios -que hace una década se apoderaron de un territorio autónomo en el noreste del país- y las milicias respaldadas por Turquía representan una seria amenaza a la estabilidad actual.
ARI SHAPIRO, PRESENTADOR:
Ha pasado más de un mes desde que las fuerzas rebeldes expulsaron al régimen de Siria del poder, pero en una amenaza a la frágil estabilidad del país, los combates entre facciones rivales continúan en algunas partes del país. Los combates más feroces tienen lugar en el norte de Siria, donde están involucrados tanto Estados Unidos como Turquía. Jane Arraf de NPR viajó cerca del frente y nos trae esta historia.
(SONIDO SINCRÓNICO DEL RUMBIDO DE TANQUES)
JANE ARRAF, BYLINE: Estamos parados en un camino rural a lo largo del río Éufrates en el norte de Siria. Los tanques turcos circulan por una carretera cercana. Pero este camino está a lo largo de la orilla del río, con árboles altos y delgados que desembocan en una niebla que se eleva sobre el agua de un azul profundo. Un comandante de la milicia se detiene.
ABU SULEIMAN: (Idioma no hablado en inglés).
ARRAF: Nos llama. A menos de 20 millas del…