Los viajeros que volaron a Los Ángeles el fin de semana pasado fueron recibidos por un espectáculo apocalíptico: ondulantes nubes de humo y el brillo rojo anaranjado de las llamas contra la brillante extensión de las luces de la ciudad.
El desolado panorama y el impactante y omnipresente vídeo de los incendios forestales contrastaban marcadamente con las imágenes de playas bañadas por el sol y el glamuroso Hollywood del que Los Ángeles depende para atraer a las bandadas de turistas que inyectan miles de millones de dólares a la economía local cada año.
Mientras los bomberos comienzan a controlar los incendios que arruinaron Pacific Palisades, partes de Malibú y la ciudad de Altadena, en la ladera de una colina, los funcionarios de turismo están buscando señales del costo a corto y largo plazo que el desastre puede tener para la destreza de Los Ángeles como un destino turístico.
«Estamos muy nerviosos», dijo Jackie Filla, presidente y director ejecutivo de Hotel Assn. de Los Ángeles.
“A primera vista, obviamente hay una caída precipitada en las reservas a corto plazo: personas que se suponía que estarían aquí esta semana y la próxima. Estamos viendo una caída a largo plazo a medida que…